35 ans

    Designer de mode

    Westchester, banlieue new-yorkaise

Nous avons une boutique et un atelier à Chinatown/Soho, nous nous spécialisons dans les habits de maternité. Nos affaires ont souffert des suites de l’attentat. Nos employés – nous en avons une vingtaine – ne pouvaient pas venir à l’atelier à cause des barricades. Et la boutique a bien sûr moins vendu suite au manque de passage dans la rue. Cependant, nous n’avons pas autant perdu que d’autres boutiques d’habillement, parce qu’à la suite d’une catastrophe pareille, les gens ont envie de faire des enfants ! Très rapidement, nous avons reçu de l’aide du gouvernement. Un employé est carrément entré dans la boutique pour nous informer. Nous avons reçu une aide financière, puis un prêt avec un taux très avantageux. De plus, des compagnies plus importantes nous ont pris sous leur aile, nous offrant des services et même de l’équipement.

Avant l’attentat, mon mari et moi, nous étions peut-être naïfs, nous sautions dans un avion sans nous poser de questions. Maintenant, nous ne voyageons plus ensemble et nous avons fait notre testament. Nous avons assuré l’avenir de notre compagnie et celui de nos enfants si nous disparaissons.